Descrição
Social relationships in Sorocaba in the early 20th century have always been shown in chronicles and articles in a bucolic manner. The ideology of work has perpetuated the memory of the bosses as the builders of the “Manchester Paulista” in street and square names and in monuments. This article intends to present the working class in its struggle to keep up its labor force and to show how the factory siren was the voice of the employer echoing around town. The “Paulista” or “Brazilian
Moscow” was relegated to a secondary plan by the dominating ideology. The anonymity of repetitive and alienating work was all that was left to the working class. ||As relações sociais no começo do século XX, em Sorocaba, sempre foram apresentadas em crônicas e artigos de maneira bucólica. A ideologia do trabalho garantiu a patrões homenagens em ruas, praças e monumentos, como os construtores da Manchester Paulista. Este artigo pretende apresentar o operariado na luta pela manutenção de sua força de trabalho e de como o apito era a voz do patronado ecoando pela cidade. A Moscou Paulista ou Brasileira foi relegada a segundo plano pela ideologia dominante. Ao operariado restou o anonimato do trabalho seriado e alienante.