Descrição
This article is aimed at demonstrating that the universe of kinship in the Creole society of Cape Verde is not pre-defined, kinship relations are not irrevocable and free from the need for reiteration. Family relations are analyzed as a construction, a project which results from constant negotiations among its members. The central argument is that, in Cape Verde, family relations are characterized by mutual commitment, regular social contacts and an intra and inter-domestic flow of material and immaterial benefits. These requisites are fundamental for the construction of the feeling of proximity and strengthen pre-existing kinship bonds.Key words: Cape Verde, family organization, kinship, relatedness.||O artigo pretende demonstrar que o universo do parentesco na sociedade crioula de Cabo Verde não é um dado pré-definido, as relações de parentesco não são irrevogáveis e sem necessidade de reiteração. As relações familiares são analisadas como construção, um projeto que é fruto de negociação constante entre os membros. O argumento central é o de que, em Cabo Verde, as relações familiares se caracterizam por um comprometimento mútuo, contatos sociais regulares e um fluxo intra e interdoméstico de benefícios materiais e não-materiais. Tais requisitos são fundamentais para a construção do sentimento de proximidade e atuam para fortalecer laços pré-existentes de parentesco. Finalmente, o texto dialoga com as teorias de emigração produzidas sobre o arquipélago propondo umdeslocamento teórico que ressignifique o fenômeno migratório em meio a um conjunto maior de fluxos e movimentos.Palavras-chave: Cabo Verde, organização familiar, parentesco, emigração, relatedness.
