Descrição
How to explain the mysterious influence of symbols or words on life? The answer, to which the semiotician Peirce was devoted to, I will explore the mediation effects represented in Jogo de Cena (2007), a documentary film by Brazilian director E. Coutinho, an experimental inquiry into narrative mediation in a filmed theatrical setting. There seems to be a double mediation process: the spontaneous narratives of personal experience and the quasi-fictional, scripted performances of Brazilian actresses.||¿Cómo explicar la misteriosa influencia de los símbolos o de las palavras en la vida? A fin de contribuir a la elucidación de esa pregunta, a cuál se dedicó el semiologista Peirce, exploraré los efectos de la mediación y como ella se representa en Jogo de Cena (2007), una película documental dirigida por E. Coutinho. La obra es una investigación experimental de los efectos de la mediación narrativa filmada en un escenario teatral. Hay allí un proceso de dupla mediación en las narrativas espontáneas de la experiencia personal y en los guiones interpretativos de las actrices.||Como explicar a misteriosa influência dos símbolos ou das palavras na vida? Para responder esta pergunta, na qual o semioticista Peirce se empenhou, explorarei os efeitos da mediação como ela é representada em Jogo de Cena (2007), um documentário do diretor brasileiro E. Coutinho que pode ser considerado uma investigação experimental concernente à mediação narrativa filmada em um cenário teatral. Há um processo de mediação duplo: as narrativas espontâneas de experiência pessoal e os roteiros performáticos das atrizes.
