Descrição
In this text I describe the experience of Manuel Amador and the Women, Art and Politics Workshop, which has developed performative actions against femicides and violence against women in Ecatepec and other places on the outskirts of Mexico City in the last ten years. Using unstructured observations, journal notes, interviews, and visual records, I reconstruct a part of the biographical profile that allowed the workshop to appear, describe the pedagogical space from which the performances emerge, and reconstruct the logic of their actions in the public space.||En el presente texto relato la experiencia de Manuel Amador y el Taller Mujeres, Arte y Política, que ha desarrollado acciones performáticas contra los feminicidios y la violencia hacia las mujeres en Ecatepec y otros lugares de la periferia de la Ciudad de México en los últimos diez años. Utilizando observaciones no estructuradas, notas de diario, entrevistas y registros visuales, reconstruyo parte del perfil biográfico que permitió la aparición del taller, describo el espacio pedagógico de donde emergen los performances y reconstruyo la lógica de sus acciones en el espacio público.||Neste texto, relato a experiência de Manuel Amador e do Taller Mujeres, Arte y Política, que, nos últimos dez anos, desenvolveram ações performáticas contra o feminicídio e a violência contra a mulher na Ecatepec e em outros locais da periferia da Cidade do México. Usando observações não estruturadas, notas de diário, entrevistas e registros visuais, reconstruo parte do perfil biográfico que permitiu o surgimento desta oficina, descrevo o espaço pedagógico de onde emergem as performances e reconstruo a lógica de suas ações no espaço público.