Descrição
El presente texto presenta el proceso de creación del montaje AUSENTES - proyecto escénico, estrenado en marzo del 2016 y producido por la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). La obra, creada a partir de un proceso colaborativo interdisciplinario, presenta un conflicto social en el que pobladores y policías son obligados a enfrentarse. El texto discorre tanto sobre el mismo proceso de creación, como en los principios conceptuales y estéticos que lo guiaron, tales como el papel del artista ciudadano, la influencia de elementos de teatralidad andina, y la exploración del espacio compartido.||O presente texto apresenta o processo de criação da peça AUSENTES - proyecto escénico, que teve sua estreia em março do ano 2016 e foi produzido pela Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). A peça, criada coletivamente, apresenta um conflito social no qual moradores em protesto contra a implementação de um projeto mineiro e policiais são obrigados ao confronto. O texto discorre tanto sobre o próprio processo de criação, como sobre os princípios conceituais e estéticos que o guiaram, tais como a criação coletiva, o papel do artista cidadão, a influência de elementos de teatralidade andina e a exploração do espaço compartilhado.
