Descrição
Este artigo aborda os trabalhos de dois antropólogos, Robert Paine (1926-2010) e Roberto Cardoso de Oliveira (1928-2006), para analisar qual perspectiva ambos construíram para fazer antropologia fora dos contextos nacionais onde atuaram inicialmente. No caso de Paine, acompanharemos o movimento dos conceitos de aboriginalidade e autenticidade em perspectiva comparada pelo mundo imperial britânico, enquanto Cardoso de Oliveira irá “transculturar” suas reflexões seminais sobre ideologias étnicas desenvolvidas entre os povos indígenas para a Catalunha na Europa. Ambos casos implicam reposicionamentos ou viagens conceituais do sentido comum de “etnicidade” como tropo demarcador das alteridades não-ocidentais entre as bordas do continente americano e as fronteiras da Europa.||This article discusses the work of two anthropologists, Robert Paine (1926-2010) and Roberto Cardoso de Oliveira (1928-2006), to analyze which perspectives theyboth built to make anthropology out of the national contexts where they worked initially.In Paine’s case, we will follow the movement of concepts of aboriginality and authenticityin a comparative perspective throughout the British imperial world, while Cardoso deOliveira will promote “transcultural” seminal reflections on ethnic ideologies developedamong Indigenous Peoples in Brazil to understand Catalonia ethnicity in Europe. Bothcases imply repositioning or conceptual travels of the common sense of “ethnicity” asa trope of non-Western alterities across the borders of the American continent and theborders of Europe.
