-
Duas visitas a Alcebíades: considerações sobre a reescritura de um conto machadiano||Two visits to Alcibiades: considerations on the rewritting of a Machado de Assis’s tale
- Voltar
Metadados
Descrição
Neste artigo, teceremos algumas considerações sobre o conto “Uma visita de Alcibíades”, publicado por Machado de Assis no Jornal das Famílias, em outubro de 1876, com o pseudônimo Victor de Paula e que, após um processo de reescrita, apareceu novamente na Gazeta de Notícias, em 1882, já com a assinatura do Bruxo do Cosme Velho. Da primeira para a segunda versão, as modificações feitas pelo escritor demonstram variações em relação ao narrador, aos personagens e à estrutura do texto.||In this paper, we will weave some considerations on the short story "Uma visita de Alcibíades", published by Machado de Assis in Jornal das Famílias, in October 1876, under the pseudonym Victor de Paula and which, after a process of rewriting, appeared again in Gazeta de Notícias in 1882, now with the signing of Bruxo do Cosme Velho. From the first to the second version, the changes made by the writer show variations in relation to the narrator, the characters and structure of the text.
ISSN
2316-6169
Autor
Rocha, Renato Oliveira
Data
28 de abril de 2014
Formato
Idioma
Relação
https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/arredia/article/view/2765/1736 | /*ref*/ASSIS, Machado de. “Uma visita de Alcibíades”. In: Papéis avulsos. Introdução de John Gledson; notas de Hélio Guimarães. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2011. p. 221-232. | /*ref*/DUTRA, Eliana de Freitas. “Leitores de além-mar: a Editora Garnier e sua aventura editorial no Brasil”. In: BRAGANÇA, Aníbal; ABREU, Márcia (orgs.). Impresso no Brasil: dois séculos de livros brasileiros. São Paulo: Editora Unesp, 2010. p. 67-87. | /*ref*/FISCHER, Luís Augusto. “Contos de Machado: da ética à estética”. In: SECCHIN, Antonio Carlos; ALMEIDA, José Maurício Gomes de; MELO E SOUZA, Ronaldes de. (orgs.). Machado de Assis, uma revisão. Rio de Janeiro: In-Fólio, 1998. p. 147-165. | /*ref*/FRIEDMAN, Norman. “O ponto de vista na ficção: o desenvolvimento de um conceito crítico”. Tradução de Fábio Fonseca de Melo. In: Revista USP. n. 53. Março/maio 2002. p. 166-182. Disponível em: . Acesso em: 20 ago. 2013. | /*ref*/PAULA, Victor de. “Uma visita de Alcibiades”. In: Jornal das Famílias (Acervo digital da Biblioteca Nacional). Rio de Janeiro: Garnier, out. 1876. Disponível em: . Acesso em: 20 ago. 2013. p. 305-308. | /*ref*/PEREIRA, Cilene Margarete. “Das páginas do jornal ao livro: as versões do conto ‘Uma visita de Alcibíades’ de Machado de Assis”. In: REEL – Revista de Estudos Literários (UFES). Ano 8, n. 10. p. 1-22, 2012. Disponível em: . Acesso em: 20 ago. 2013. | /*ref*/SILVEIRA, Daniela Magalhães da. Fábrica de contos: ciência e literatura em Machado de Assis. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2010. | /*ref*/TODOROV, Tzvetan. “As categorias da narrativa literária”. In: BARTHES, Roland et al. Análise estrutural da narrativa. Tradução de Maria Zélia Barbosa Pinto; introdução de Milton José Pinto. 6. ed. Petrópolis: Vozes, 2009. p. 218-264.
Fonte
ArReDia; v. 2, n. 3 (2013); 47-59 | 2316-6169
Assuntos
Conto. Narrador. Machado de Assis. | Tale. Narrator. Machado de Assis.
Tipo
info:eu-repo/semantics/article | info:eu-repo/semantics/publishedVersion