• A presença e a motivação de topônimos indígenas nas ruas de Dourados/MS||The presence and motivation of indigenous place names the streets of Dourados/MS

  • Voltar

Metadados

Descrição

Tendo em vista a significativa presença de grupos indígenas no município de Dourados/MS, esta pesquisa teve como objetivo principal verificar em que medida é possível encontrar aspectos da cultura indígena nos nomes de ruas da área urbana do município, sobretudo no que se refere à origem linguística dos topônimos. Além disso, procuramos verificar também quais as causas motivacionais mais recorrentes nesses topônimos. Para coleta e análise dos dados que constituíram o corpus da pesquisa, fundamentamo-nos nos pressupostos teóricos e metodológicos de Dick (1990, 1992, 1996). Como exemplo do que constatamos com a pesquisa, citamos o fato de que vocábulos de origem indígena e outras referências aos grupos indígenas aparecem em um pequeno percentual da toponímia urbana.||Given the significant presence of indigenous groups in the municipality of Dourados/MS, this research aimed to determine to what extent it is possible to find aspects of the indigenous culture in the street names of the urban area of the municipality, especially concerning the linguistic origin of toponyms. In addition, we tried to verify which motivational causes are more frequent in those toponyms. To collect and analyze data that constituted the corpus of this research, we based on the theoretical and methodological assumptions of Dick (1990, 1992). As an example of what we found with the research, we can cite the fact that words of indigenous origin and other references to indigenous groups appear in a small percentage of the urban toponymy.

ISSN

2316-6169

Autor

Velasco, Denise | Tavares, Marilze

Data

29 de dezembro de 2016

Idioma

por

Relação

https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/arredia/article/view/5617/3018 | /*ref*/AULETE DIGITAL. Disponível em: http://www.aulete.com.br Acesso entre junho de 2015 e julho de 2016. | /*ref*/CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. Introdução às línguas indígenas brasileiras. 3.ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1977. | /*ref*/CUNHA, Antônio Geraldo da. Dicionário histórico das palavras portuguesas de origem tupi. São Paulo: Companhia Melhoramentos, Brasília: Universidade de Brasília, 1998. | /*ref*/DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Métodos e questões terminológicas na Onomástica. Estudo de caso: a toponímia do Estado de São Paulo. In: Investigações. Lingüística e Teoria Literária. São Paulo: ed. Da USP, v. 9, 1999, p. 119-148. | /*ref*/______. Atlas toponímico: um estudo de caso. In: Acta Semiótica et Lingvistica. SBPL: Sociedade Brasileira de Professores de Lingüística, Editora Plêiad, 1996, p. 27-45. | /*ref*/______. Toponímia e Antroponímia no Brasil: Coletânea de Estudos. 2. ed. São Paulo. Artes Gráficas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/ USP, 1992. | /*ref*/______. A motivação Toponímica e a realidade brasileira. São Paulo: Edições Arquivo do Estado São Paulo, 1990. | /*ref*/GONSALVES, Doraci da Luz. Um estudo da toponímia da porção Sudoeste de Mato Grosso do Sul: acidentes físicos e humanos. (Dissertação Mestrado). Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Três Lagoas, 2004. | /*ref*/HOUAISS, Antônio; VILAR, Mario Salles. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa. Objetiva, 2001. | /*ref*/INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Censo 2010. Disponível em www.censo2010.ibge.gov.br/ Acesso em 03 de dezembro de 2015. | /*ref*/INSTITUTO SOCIOAMBEINTAL. A vida e a luta de Marçal de Souza Tupã’i. Disponível em https://www.socioambiental.org/pt-br/blog/blog-domonitoramento/a-vida-e-a-luta-de-marcal-de-souza-tupai. Acesso em 05 de agosto de 2016. | /*ref*/LEI ORGÂNICA DO MUNICÍPIO DE DOURADOS. Disponível em http://www.camaradourados.ms.gov.br/a-camara/lei-organica. Acessado em 27 de janeiro de 2015. | /*ref*/PREFEITURA MUNICIPAL DE DOURADOS. GeoDourados Banco de Dados Multifinalitário. Disponível em http://geo.dourados.ms.gov.br/dourados. Acesso em 15 de agosto de 2015. | /*ref*/SAMPAIO, Teodoro. O Tupi na geografia nacional. 5.ed. São Paulo: Editora Nacional. Brasília, 1997. | /*ref*/SAPIR, Edward. Língua e Ambiente. In: Lingüística e Ciência. Rio de Janeiro: Acadêmica: 1969, p. 43 – 49. | /*ref*/SCHADEN, Egon. Aspectos fundamentais da cultura guarani. 3.ed. São Paulo. EPU – Editora Pedagógica e Universitária Ltda. EDUSP – Editora da Universidade de São Paulo. São Paulo, 1974. | /*ref*/TAVARES, Marilze. Toponímia sul-mato-grossense: um caminhar pelas microrregiões de Dourados, de Iguatemi e de Nova Andradina. 2004. 214f. (Mestrado em Letras). Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS: 2004. | /*ref*/TIBIRIÇÁ, Luiz Caldas. Dicionário Tupi Português. São Paulo: Traço Editora e Distribuidora, 1984.

Direitos autorais

Direitos autorais 2016 ArReDia

Fonte

ArReDia; v. 5, n. 9 (2016); 15-34 | 2316-6169

Assuntos

Toponímia. Cultura Indígena. Nomes de Ruas. | Toponymy. Indigenous culture. Street names.

Tipo

info:eu-repo/semantics/article | info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Continue navegando