Descrição
The computational development of the architectural projects has generated profound changes in bases, concepts, ways of development and representation. The gains in speed, the facilitation of the development process, the accuracy of the planimetry, the perfection of the image and the introduction of virtual space to simulate reality is contrasted with the general trend in the design of single object without a subject, the atomization of reflection, repetition, detachment from reality, the place and the surrounding environment, the de-socialization and historical disaffection. It proposes a way out with the conception of embodied and socially inhabited space.||El desarrollo computacional de los proyectos ha generado profundos cambios en los fundamentos, las concepciones, las formas de desarrollo y representación. Los logros en la velocidad, la facilitación de los procesos de desarrollo, la exactitud de la planimetría, la perfección de la imagen y la introducción del espacio virtual para simular la realidad, se contrastan con la tendencia generalizada a la concepción de objeto único sin sujeto, la atomización de la reflexión, la repetición, el desapego de la realidad, del lugar y del entorno ambiental, la des-socialización y desafección histórica. Se propone una salida con la concepción del espacio encarnado y socialmente habitado.
