Descrição
De maneira breve, apresenta-se aqui uma das etapas do processo de criação denominado “mascaramento espacial”, desenvolvido na pesquisa de doutorado Mascaramento espacial: um processo criativo envolvendo a espacialidade corporal do ator. Os procedimentos foram desenvolvidos a partir de estruturas plástico-arquitetônicas empregadas como máscaras espaciais, capazes de estimular o corpo na criação de ações físicas. Essas investigações teórico-práticas, calcadas no trânsito entre espacialidade construída e performatividade, resultaram em qualidades psicofísicas baseadas no princípio do fluxo de trocas entre espaço e corpo, propiciando a experiência de mover e ser movido, espacializar e ser espacializado, atuar e ser atuado.||Briefly, one of the steps of the creation process termed “spatial masking” is presented here, developed in the doctoral research Spatial masking: a creative process involving the actor’s bodily spatiality. The procedures were developed from plastic-architectural structures used as spatial masks, able to stimulate the body to create physical actions. These theoretical and prac- tical investigations, based on the transit between constructed spatiality and performativity, have resulted in psychophysical qualities based on the principle of flow of space/body exchanges, allowing the experience to move and be moved, to spatialize and be spatialized, to act and be acted. ||En este articulo se presenta brevemente una parte del proceso de creación llamado de “enmascaramiento espacial”, desarrollado por la investigación doctoral Enmascaramiento espacial: un proceso creativo que implica la espacialidad corporal del actor. Los procedimientos fueron desarrollados a partir de estructuras plástico-arquitectónicas utilizadas como máscaras espaciales, capaces de estimular el cuerpo a crear acciones físicas. Apoyados en el tránsito entre la espacialidad construida y la performatividad, los resultados muestran cualidades psicofísicas con base en el principio de flujo de intercambio entre espacio/cuerpo, propiciando la experiencia de moverse y ser movido, espacializar y ser espacializado, actuar y ser actuado.
