Descrição
En los últimos años de dictadura militar brasileña, entre los años 1970 y 1980, eventos populares y artísticos regresaron a las calles de São Paulo. Como parte de este movimiento, el Evento Fim de Década (1979) es un evento en el que los colectivos de arte independientes ocuparon la Praça da Sé, y se les invitaban a los transeúntes a no ser su público, sino directamente responsables de la construcción de situaciones creativas, nuevas posibilidades relacionales, corporales y contextuales, en los espacios públicos ya con el inicio del regreso de la democracia.||In the last years of the military dictatorship, which occurred from the end of the 1970s to the beginning of the 1980s, popular and artistic events returned to the streets of São Paulo. As part of this movement, the Evento Fim de Década (1979) is an event in which independent art collectives occupied the Praça da Sé (Cathedral Square) and invited passers-by, not to be their audience, but to be directly responsible for the construction of creative situations, of new relational, corporal and contextual possibilities in public spaces already filled with democratic air.||Nos últimos anos da ditadura militar, entre o fim dos anos de 1970 e início de 1980, as manifestações populares e artísticas voltavam às ruas da cidade de São Paulo. Como parte desse movimento, o Evento Fim de Década (1979) foi um acontecimento no qual os coletivos de arte independente ocuparam a Praça da Sé e convidaram os transeuntes não para serem seus espectadores, mas responsáveis diretos pela construção de situações criativas, novas possibilidades relacionais, corporais e contextuais nos espaços públicos já com ares democráticos.