Descrição
This research focuses on Brazilian funk being promoted in London. The main aim is to analyze the phenomenon of funk music created in the slum context in Rio de Janeiro and to identify how it has been represented in UK. To better illustrate this theme, this essay’s focus is the documentary I’m ugly but trendy. This study isdivided into sections. The first reading is concerned with the significance of funk in Rio’s slums, by exploring the relationshipbetween youth slum people, funk music and local identity. The second is concerned with the representations of funk cariocadisplayed through the film. The video has been selected as a multimodal text.||Este artigo estuda o funk carioca sendo promovido em Londres e analisa as representações que envolvem não apenas a cultura jovem e a música popular, mas também questões sociais de classe, raça e gênero. Para tanto, o documentário Sou feia, mas tô na moda é tomado como objeto de análise. O texto divide-se em duas partes. A primeira trata do significado do funk nas favelas cariocas, explorando as características da cultura jovem, da música e da identidade local. A segunda identifica as representações do funk no documentário em relação ao contexto cinematográfico brasileiro e reflete sobre esta produção a partir da teoria multimodal.
