Descrição
This paper presents an analysis of ‘image-within-image’ in Panel VII, Hieroglyphic Stairway 2, Structure 33 of the ancient Maya city of Yaxchilan, considering the position it occupies in the set of panels and its integration in the architectural setting. It will also examine the narrative registered in the embedded text and the subject of both text and image. It will argue that the recursive device of ‘image-within-image’ in the Panel extends to the totality of the staircase with the other twelve that compose it, and to the ritual activity celebrated on it. The analysis will provide an opportunity to explore reflexivity and self-referentiality and their implications for insights on ritual and personhood among Late Classic Maya. To do this, I will build on anthropology of art approach and its notion that visual devices may elicit ontological conceptions.||Este artigo apresenta uma análise da ‘imagem dentro da imagem’ no Painel VII, Escada Hieroglífica 2, Estrutura 33 da antiga cidade maia de Yaxchilan. Considera-se a posição que a imagem ocupa no conjunto de painéis e sua integração no cenário arquitetônico. Examina-se também a narrativa registrada no texto insertado no Painel e o tema do texto e da imagem. Argumenta-se que o dispositivo recursivo da ‘imagem dentro da imagem’ no Painel se estende à totalidade da escada com os outros doze que a compõem e à atividade ritual celebrada nela. A análise fornecerá uma oportunidade para explorar a reflexividade e a auto-referencialidade e suas implicações para conhecer o ritual e a per-sonalidade entre os maias clássicos tardios. Para tanto, me baseio na antropologia da arte e em sua noção de que os dispositivos visuais podem extrair concepções ontológicas.
