Descrição
La présence des secteurs sociaux directement rattachés au contexte de marginalité et violence urbaine a été fréquente dans la production de documentaires brésiliens de ces dernières années. Comprendre ce mouvement exige qu'on se tourne non seulement vers les témoignages qui traitent du contexte social, économique et urbain des grands centres brésiliens, mais aussi vers l'utilisation du langage cinématographique comme ressource qui matérialise la condition marginale des témoins. Un tel aspect révèle l'importance du dialogue avec d'autres genres audiovisuels pour l'appréhension de ces éléments, qui révéleront ultérieurement une possible "esthétique de la marginalité".||A presença dos setores sociais vinculados diretamente ao contexto de marginalidade e violência urbana tem sido recorrente na produção de documentários brasileiros dos últimos anos. Entender este movimento requer voltarmos as atenções não apenas para os depoimentos que tratem do contexto social, econômico e urbano dos grandes centros brasileiros, mas também para o uso da linguagem cinematográfica como um recurso que materializa a condição marginal dos depoentes. Tal aspecto revela a importância do diálogo com outros gêneros audiovisuais para a apreensão desses elementos, que posteriormente revelarão uma possível “estética da marginalidade”.
