Descrição
Quando Saussure atribuiu à linguagem (língua e fala) um caráter, a um só tempo, "multiforme” e "heteróelito” certamente nào poderia imaginar que, quase um scculo depois, sua formulação encontraria uma ressonância sem precedentes - mas, provavelmente, menor do que ainda terá no futuro - expressa na pluralidade de linhas de pesquisa dedicadas não apenas aos tradicionais estudos fonológicos, morfológicos e frasais mas, sobretudo, ao domínio do discurso e dos processos enunciativos. Mesmo que algumas linhas devam pouco à herança saussuriana, não há como negar que a pertinência de tantos enfoques sobre o mesmo objeto lato sensu, a linguagem, só vem confirmar os traços de complexidade que o lingüista suíço atribuiu a seu tema.||This paper examines the evolution of the main text and discourse theories in recent times, by comparing it with the advances which occurred in semiotics in the field of enunciation. After studying the ideas of “interdiscursivily” and of “poliphonic discourse’' - essential within the scope of these theories - the author still proposes a semiotic development of the concept of discursive "voices” by assigning to it a narrative and tensive basis, with the purpose of creating subsidies for the scientific improvement of the analytical procedures which arc commonly used.
