Descrição
Complexity and the risk which is closely dependent lead to a particular form of collective design which differs from that of the ordinary products by plurality from knowledge and mobilized actors. The latter must be understood and interact in a dubious universe to achieve a goal of collective creation while controlling the associated risks. Also the communication in the risk management appears determining to us. But the observation of the practices and the analysis of certain intermediate objects (plans, diagrams, documents of analysis...), which materialized the activity of design throughout development of a project, leaves think that this communication dimension is often forgotten, even abused in a technical universe a priori not very concerned.||La complexité et le risque qui lui est intimement lié conduisent à une forme particulière de conception collective qui se différencie de celle des produits ordinaires par la pluralité des connaissances et acteurs mobilisés. Ces derniers doivent se comprendre et interagir dans un univers incertain pour atteindre un objectif de création collective tout en maîtrisant les risques associés. Aussi la communication dans la gestion des risques nous apparaît déterminante. Mais l´observation des pratiques sur le terrain et l´analyse de certains objets intermédiaires (plans, schémas, documents d´analyse…), qui matérialisée l´activité de conception tout au long du développement d´un projet, laisse à penser que cette dimension communicationnelle est souvent oubliée, voire malmenée dans un univers technique a priori peu concerné.