Descrição
The objective of this work was to verify the aspects related to the biomechanical efficiency, accessibility and the most frequent lesions between users of Handcycle and the Conventional Wheelchair. A sample of eight users intensionality chosen, being utilized as instrument of research a questionary. The physical characteristics of the individuals, the biomechanical efficiency of Handcycle, the vantages and disadvantages of this kind of wheelchair, the characteristics of the wheelchair, the problems found in the streets and the most common lesions were investigated. It was identified that the average time of use of Handcycle is of almost six hours for daily dislocations. The comparison between Handcycle and Conventional Wheelchair, for the aspects of biomechanical efficiency, stability and facility to transpose obstacles in the streets and sidewalks, utilizing a scale of one to five, as demonstrated a great vantage for Handcycle, because that in every rate the average was greater than four, in relation to Conventional Wheelchair that was always below three. Another important data was in relation to the non-occurrence of lesions with the use of Handcycle in none one of the users researched. Knowing the related aspects to the ergonomics of the handcycle wheelchairs, may contribute to the development of new implements. Besides that, the development of physical aptitude proportionate a better quality of life for the users of Handcycle, that in function of its benefices can also utilize the chair as a work instrument.||O objetivo desta pesquisa foi verificar os aspectos relacionados à eficiência biomecânica, acessibilidade e às lesões mais freqüentes entre usuários da Handcycle e da Cadeira de Rodas Convencional. Foi utilizada uma amostra de oito usuários escolhidos intencionalmente, sendo utilizado como instrumento de pesquisa um questionário contendo perguntas abertas e fechadas. Foram investigadas as características físicas dos indivíduos, eficiência biomecânica da Handcycle, vantagens e desvantagens desse tipo de cadeira, características da cadeira de rodas, problemas encontrados nas ruas e lesões mais comuns. Uma estatística descritiva foi utilizada, com média, desvio padrão e coeficiente de variação, para a caracterização da amostra investigada. Foi identificado um tempo médio de uso da Handcycle de seis horas para deslocamentos diários. A comparação entre Handcycle e Cadeira de Rodas Convencional, para os aspectos de eficiência biomecânica, estabilidade e facilidade de transpor obstáculos nas ruas e calçadas, utilizando uma escala verbal de cinco pontos, demonstrou uma grande vantagem para a Handcycle, já que em todos os índices a média foi superior a quatro, em relação à Cadeira de Rodas Convencional, que esteve sempre abaixo de três. Outro dado importante refere-se à não ocorrência de lesões com o uso da Handcycle em nenhum usuário pesquisado. Portanto conhecer aspectos relacionados à ergonomia das Handcycle pode contribuir para o desenvolvimento de novos implementos. O desenvolvimento da aptidão física proporciona uma melhora na qualidade de vida dos usuários de Handcycle, que em função dos benefícios da mesma podem também podem utilizá-la como instrumento de trabalho
