Descrição
The aim of our research is to deep in the collective imagination decoding of Brazil to be built in countries like Spain with content delivery tools such as mass media, focusing the investigation on the youth as media receiver. In this paper we show how this approach allows observing the reasons why some standard media content on Brazil and Brazilian women are interpreted in ways homogenized and/or differentiated by participants.||El objetivo de nuestra investigación es profundizar en la decodificación del imaginario colectivo sobre Brasil que se construye en países como España mediante los mass media, todo ello centrándonos en el colectivo de la juventud como receptor mediático. En este artículo mostraremos cómo este planteamiento posibilita observar los motivos por los cuales algunos contenidos mediáticos estándar sobre Brasil y la mujer brasileña son interpretados de maneras homogenizadas y/o diferenciadas por los y las participantes.||O objetivo de nossa pesquisa é aprofundar a decodificação do imaginário coletivo sobre o Brasil que está sendo construído em países como a Espanha, mediante ferramentas de transmissão de conteúdo, tais como meios de comunicação de massa, focando no grupo dos jovens como receptores midiáticos. Neste artigo, mostraremos como esta abordagem permite observar as razões pelas quais alguns conteúdos de mídia padrão sobre o Brasil e as mulheres brasileiras são interpretadas de formas homogeneizadas e/ou diferenciadas pelos participantes.