Descrição
In the first part of this research, in terms of communication processes, two ways of celebrating the carnival in Paraguay are analyzed: the urban festivities and the indigenous celebration with the Guaraní ritual of the Chaco. It covers the analysis of the amorphous styles of festivities in the main urban concentrations and departmental heads of the country, in contrast to what has a religious and pagan celebration in a Chiriguano community in the Paraguayan Chaco, a community that Is part of the Tupí-Guaraní linguistic family.||En el primer parte de esta investigación se analizan, en términos de procesos comunicacionales, dos maneras de festejar el carnaval en Paraguay: los festejos urbanos y la celebración autóctona con el ritual guaraní del Chaco. Abarca el análisis de los estilos amorfos de las festividades en las principales concentraciones urbanas y cabeceras departamentales del país, en contraste con lo que tiene de religioso y de pagano la celebración en una comunidad de la etnia de los chiriguanos en el Chaco paraguayo, comunidad que es parte de la familia lingüística Tupí-Guaraní.||Na primera parte desta investigação se analisam, as condições dos processos comunicacionais, as maneiras de festejar o carnaval no Paraguai: os festejos urbanos e a celebração autoctona com o ritual guarani o Chaco. la celebración autóctona con el ritual guaraní del Chaco. Abrange a análise dos estilos amorfa das festividades nas principais concentrações urbanas e capitais do país, em contraste com o que tem de religioso e de pagão na celebração em uma comunidade de etnia chiriguanos no Chaco paraguaio, comunidade que faz parte da família linguística Tupí-Guaraní.