Descrição
Dans notre article, nous étudions les entorses faites à la narration homodiégétique dans le roman La maison des temps rompus de Pascale Quiviger. Ces entorses illustrent les divergences analytiques qui existent dans les observations théoriques du concept de narrateur, et convoquent le conflit existentiel généré par les romanciers classiques entre la figure du narrateur et la figure de l’écrivain.||In our paper, we study the transgressive changes introduced into the homodiegetic narration existing in the novel of Pascale Quiviger La maison des temps rompus. These transgressive changes illustrate the analytical controversies found in theoretical observations of the concept of the narrator. They also illustrate the existential conflict generated by realistic novelists between the figure of the narrator and the figure of the writer.||Em nosso artigo, estudamos as alterações da narração homodiegética no romance La maison des temps rompus, de Pascale Quiviger. Essas alterações ilustram as divergências que existem nas observações teóricas do conceito de narrador, e convocam o conflito existencial gerado pelos romancistas clássicos entre a figura do narrador e a figura do escritor.