Descrição
This article presents an introduction to the thoughts of the research artists Alfred Wolfsohn and Roy Hart. From their ideas about the human voice and its potentiality, this project of research, which is still in progress, intend to develop a theoretical and practical study on process of theatrical scene creation. The comprehension of the human being as an unity, in which body, voice and emotion are inseparable parts, leads a work of personal development of the actor and also the scene construction||Esse artigo apresenta uma introdução ao pensamento dos artistas- pesquisadores Alfred Wolfsohn e Roy Hart. A partir de suas ideias sobre a voz humana e suas potencialidades, o projeto de pesquisa em questão, ainda em andamento, pretende realizar um estudo teórico-prático sobre processos de criação da cena teatral. A compreensão do ser humano enquanto unidade, na qual corpo, voz e emoção são partes inseparáveis, norteia, neste projeto, o trabalho de desenvolvimento pessoal do ator e de construção da cena.||Este artículo presenta una introducción al pensamiento de los artistas investigadores Alfred Wolfsohn y Roy Hart. A partir de sus ideas al respecto de la voz humana y sus potencialidades, esta investigación que está en marcha, pretende desarrollar un estudio teórico-práctico sobre procesos de creación de escena teatral. La comprensión del ser humano como unidad, en el cual cuerpo, voz y emoción son partes inseparables, nortea en este proyecto, el trabajo de desarrollo personal del actor y la construcción de escena.