Descrição
O propósito deste artigo é analisar algumas histórias de fantasmas elaboradas pelos contemporâneos Gilberto Freyre e Jayme Griz na forma de relatos ou memórias que abordam o sobrenatural. Jayme Griz compilou testemunhos orais de antigos escravos, descendentes de escravos, trabalhadores das plantações de cana-de-açúcar e das usinas canavieiras. Gilberto Freyre organizou relatos de fonte oral e documental quando dirigiu o velho jornal A Província em 1929. Em seu trabalho, transcreveu e pesquisou histórias de aparições e casas mal-assombradas, casos provenientes dos arquivos familiares, históricos e policiais da cidade do Recife. Em comum, ambos descrevem, por diferentes pontos de vista, as memórias de um mundo em transição entre os séculos XIX e XX. ||The aim of this paper is to analyze some ghost stories elaborated by the contemporaries Gilberto Freyre and Jayme Griz on format of accounts, compiled memories or interviews that concerning the supernatural. Jayme Griz collected oral accounts of ex slaves, descendant of slaves, workers of sugar’s plantations and of workers of mechanized sugar production. Gilberto Freyre organized accounts of oral and documentary sources when worked as editor-in-chief of the old newspaper A Província, in 1929. He researches and transcribes stories of hauntings and haunted houses of cases that took place in the course of historical and particular files, and official police investigations on the city of Recife. Both describe, with different points of view, the memories of a world in transition between the 19th and the 20th centuries.