Descrição
If we listen closely, we can hear the pulse of an auditory writing at work in several authors at the heart of Brazilian literature. The aim of this text is to develop the concept of “Writing by Ear”, and the form it takes in fictional prose, especially in novels. Machado de Assis, Clarice Lispector, and Guimarães Rosa are the central authors of this research also applicable to other key authors of prose fiction, including Oswald de Andrade, Mário de Andrade, and Graciliano Ramos. This text thinks the ear as a third term beyond the dyad speech and writing, the novel, as a space of listening, and authorship, as a place of reception more than a place of production. It hopes to contribute to a poetics of resonance and an aural history of literature written in Portuguese with multilingual accents.||Este texto propõe que no coração da literatura brasileira encontra-se o pulsar de uma escrita auditiva, elaborada por autores que “escrevem de ouvido”. O objetivo é conceituar o termo “escrita de ouvido”, e descrever a forma que assume na prosa de ficção, em especial no romance. Machado de Assis, Clarice Lispector e Guimarães Rosa são os escritores centrais dessa pesquisa, que também se aplica a outros escritores-chave como Oswald de Andrade, Mário de Andrade e Graciliano Ramos. Pensa-se pois o ouvido como um terceiro termo para além da dicotomia entre a fala e a escrita, o romance, como um espaço de escuta, e a autoria, como um lugar de recepção mais do que de producão. Busca-se assim contribuir para uma poética da ressonância e uma história aural da literatura escrita em português com acentos multilíngues.
