Descrição
Hito Steyerl é artista, cineasta, escritora e professora de novas mídias na Universidade de Artes de Berlim. Sua produção investiga a circulação de imagens e informação digitais na contemporaneidade, refletindo criticamente acerca do mundo globalizado e suas perversidades. Com Arte “Duty Free”: Arte na Era da Guerra Civil Planetária (em tradução livre), Steyerl aborda, em quinze capítulos, questões fundamentais que orbitam a função da arte e suas contradições no século XXI, o que fica evidenciado no próprio título da obra: “duty free” é o paraíso sem impostos dos aeroportos e também uma liberação de dado dever da arte, seja ele político, moral, social ou qualquer outro. Arte “Duty Free” foi publicado em inglês em 2017 pela editora Verso.||Hito Steyerl is an artist, filmmaker, writer, and professor of New Media Art at the Berlin University of the Arts. Her production investigates the circulation of digital images and information in contemporary times, reflecting critically on the globalized world and its perversities. With Duty Free Art: Art in the Age of Planetary Civil War (Verso, 2017), Steyerl addresses, in fifteen chapters, fundamental questions that orbit the function of art and its contradictions in the 21st century. The title of the book evidences our situation: “Duty Free” is the tax-free paradise of airports and also a release from a given duty of art, be it political, moral, social or other.||Hito Steyerl es artista, cineasta, escritora y profesora de nuevos medios en la Universidad de Artes de Berlín. Su producción investiga la circulación de imágenes y información digitales en la contemporaneidad y refleje críticamente acerca del mundo globalizado y sus perversidades. Con Arte Duty Free: el arte en la era de la guerra civil planetaria (Caja Negra, 2018), Steyerl aborda, en quince capítulos, cuestiones fundamentales que orbitan la función del arte y sus contradicciones en el siglo XXI, algo evidente en el titulo del libro, lanzado en inglés por la editora Verso (2017): “duty free” es el paraíso fiscal sin impuestos de aeropuertos y también una liberación de dado deber del arte, sea el político, moral, social o cualquier otro.
