Descrição
The purpose of this article is to analyse the ways in wich indigenous policies were seen and praticed by historical subjects related to the formation and maintenance of two indigenous villages in the second half of the 18th century. The indigenous people, the colonial authorities and the surrounding society have established conflicts and alliances around the assimilationist guidelines from the Directory of Indians and the context of establishing borders in the platinum region. The administrative documentation analyzed comes from the Historical Archive of Rio Grande do Sul, the National Archive of Rio de Janeiro, the National Library of Lisbon and the National Library of Rio de Janeiro. There were different strategies and political positions taken to promote social integration, some of them including violence, both by the indigenous people living in São Nicolau do Rio Pardo and Nossa Senhora dos Anjos, and by colonial and private authorities. The choice possibilities were not equitable, but some of them, made in extreme situations, were important in the processes of cultural appropriation and, therefore, in the processes of social formation and reworking of identities in the Continent.||O objetivo deste artigo é analisar as maneiras através das quais as políticas indigenistas foram vistas e praticadas por sujeitos históricos relacionados à formação e manutenção dos aldeamentos indígenas de Nossa Senhora dos Anjos e São Nicolau do Rio Pardo na segunda metade do século XVIII. Os indígenas, as autoridades coloniais e a sociedade envolvente estabeleceram conflitos e alianças em torno das diretrizes assimilacionistas oriundas do Diretório dos Índios e do contexto de estabelecimento de fronteiras na região platina. A documentação de cunho administrativo analisada é proveniente do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, do Arquivo Nacional do Rio de Janeiro, da Biblioteca Nacional de Lisboa e da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro. Houve estratégias e tomadas de posição políticas distintas para promover a integração social, algumas delas incluindo violência, tanto por parte dos indígenas aldeados em São Nicolau do Rio Pardoe Nossa Senhora dos Anjos, quanto por parte de autoridades coloniais e particulares. As possibilidades de escolha não foram equânimes, mas algumas delas, feitas em situações limite, foram importantes nos processos de apropriação cultural e, por conseguinte, nos processos de formação social e reelaboração de identidades no Continente.
