Descrição
This essay investigates the artist Marcel Duchamp's (1887-1968) Notes on the Infra-mince, written around 1935 and published after his death by Paul Matisse as Marcel Duchamp Notes, focusing on notes number 01, 06, 16, 02, 46 and 03 in that order. The Infra-mince recounts Duchamp's aesthetic notions in the form of a set of notes, evoking sensory aspects and involving perceptions regarding sensitivity, sensation, language and the complexity of word play. Duchamp, always starting from the imperceptible becoming into being of sensation, bequeathed us, with his Infra-mince notes, what I consider his greatest secret: This concept - Infra-mince - contains all the power of his work and induces us to think about its plastic, theoretical and even historical character. In the notes, we observe a confluence among play, the word, sensation and eroticism. Here, I emphasize the sensory experience as a means to perceive the labile and flexible character of these notes.English version by Leslie Damasceno.||Texto investiga as Notas sobre o Infra-mince do artista Marcel Duchamp (1887-1968), redigidas em torno de 1935 e publicadas após sua morte por Paul Matisse, assinalando como foco de estudo as de número 01, 06, 16, 02, 46 e 03, nesta ordem. O Infra-mince é um enunciado de Marcel Duchamp na forma de um conjunto de notas, evocando aspectos sensoriais e envolvendo percepções da ordem do sensível, da sensação, da linguagem e da complexidade dos jogos de palavra. Duchamp, partindo sempre do devir imperceptível da sensação, legou-nos pelas notas do Infra-mince aquilo que considero o seu maior segredo. Esse conceito — Infra-mince — contém toda a potência de seu trabalho e induz a pensarmos em seu caráter plástico, teórico e mesmo histórico. Nas notas, observamos uma confluência entre o jogo, a palavra, a sensação e o erotismo. Destacamos a experiência sensorial como meio para a percepção do caráter lábil e flexível destas notas.
