-
“Intérpretes da história e da cultura”: carreiras religiosas e mediação cultural no Rio Grande do Sul||”Interpreters of History and Culture”: religious careers and cultural mediation in the State of Rio Grande do Sul
- Voltar
Metadados
Descrição
O trabalho aborda as condições de constituição e exercício da função de mediação cultural exercida por agentes vinculados à Igreja católica no Estado do Rio Grande do Sul. Centrado na segunda metade do século XX, são analisados os condicionantes específicos de formação de "especialistas/intérpretes" da "cultura" e da "história" ligados ao fenômeno de imigração e colonização alemã e italiana, e consagrados em tarefas de celebração da "história", da "cultura", da "memória" e do "êxito" social daqueles grupos. Além dos recursos escolares e culturais acumulados por esses mediadores pela inserção em diferentes esferas sociais (religiosa, científico-acadêmica, intelectual, artística), examinam-se as formas e instrumentos simbólicos (publicações, institutos, centros de estudo, cargos, homenagens, editoras) forjados nas disputas pela interpretação dos grupos étnicos oriundos da imigração. O estudo também tem intenção de contribuir para o aprimoramento dos recursos de análise do fenômeno da imigração e colonização (não apenas no Rio Grande do Sul) por meio da ruptura com representações elaboradas com base em referenciais da história, das ciências sociais e da filosofia, representações estas amplamente incorporadas no senso comum acadêmico.||This work examines the patterns of constitution and exercise of the role of cultural mediation by Catholic-committed individuals in the Southern Brazilian State of Rio Grande do Sul. Focused on the second half of the 20th century, it analyses the specific circumstances of formation of "experts/interpreters" in "culture" and "history" of the Italian and German immigrant groups in the region, whose works are mainly devoted to celebrate both the social attributes and the ascension of the groups they represent. Besides the analysis of the school and cultural assets accumulated by these mediators in different social spheres (religious, scientific/academic, intelectual, artistic), it also casts light on the symbolic instruments (publications, institutes, study centres, posts, homage, publishing houses) forged in the disputes of interpreting the immigrant ethnical groups. The study also seeks to contribute to the field of analysis of immigration and colonization phenomena (not only in the State of Rio Grande do Sul) through relativizing social representations based on notions taken from disciplines such as History, Social Sciences and Philosophy which have been largely incorporated by the academic common-sense.
ISSN
1983-201X
Periódico
Autor
Seidl, Ernesto
Data
17 de dezembro de 2007
Formato
Identificador
https://seer.ufrgs.br/anos90/article/view/5389 | 10.22456/1983-201X.5389
Idioma
Editor
Relação
https://seer.ufrgs.br/anos90/article/view/5389/3049 | /*ref*/ANJOS, José Carlos G. dos. Intelectuais, literatura e poder em Cabo Verde: lutas de definição da identidade nacional. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2006. BATTISTEL, Arlindo I.; COSTA, Rovílio. Assim vivem os italianos: vida, história, cantos, comidas e estórias. Porto Alegre/Caxias do Sul: EST/EDUCS, v. I, 1982. ______. COSTA, Rovílio. Assim vivem os italianos: religião, música, trabalho e lazer. Porto Alegre/Caxias do Sul: EST/EDUCS, v. II, 1983. ______. Colônia italiana: religião e costumes. Porto Alegre: EST, 1981. BOHNEN, Aloysio.; ULLMANN, Reynholdo A. A atividade dos jesuítas de São Leopoldo (1844-1989). São Leopoldo: UNISINOS, 1989. BOURDIEU, Pierre. Homo Academicus. Paris: Minuit, 1984. CATÁLOGO de Publicações da Editora UNISINOS, 2002-2003. CATÁLOGO de Publicações da Escola Superior de Teologia EST Edições, abril 2001; novembro 2002 (série Etnias e Culturas). CLEMENTE, Elvo. Pilares da PUCRS. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2001. CORADINI, Odaci L. Os significados da noção de italianos, In: MAESTRI, Mário (coord.). Nós, os ítalo-gaúchos. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS, 2. ed., 1998a. ______. Origens sociais, mediação e processo eleitoral em um município de imigração italiana. In: BARREIRA, Irlys; PALMEIRA, Moacir (orgs.). Candidatos e Candidaturas: Enredos de Campanha Eleitoral no Brasil. São Paulo: Annablume, 1998b. ______. Grandes famílias e elite profissional na Medicina no Brasil. In: Cadernos de Ciência Política, Porto Alegre, n. 2, UFRGS, 1995. COSTA, Rovílio. A imigração italiana: minha paixão de cada dia. In: Chronos, Caxias do Sul, v. 29, n. 1, jan./jun., p. 107-110, 1996. ______. Culto à Maria entre descendentes de italianos no Rio Grande do Sul, In: DE BONI, Luís A. (org.) A presença italiana no Brasil. V. II Porto Alegre/Torino: EST/Fondazione Giovanni Agnelli, 1990. ______. Filó, uma experiência de paraíso, In: MAESTRI, Mário (coord.). Nós, os ítalo-gaúchos. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS, 2. ed.,1998, p. 178- 180. COSTA, Rovílio et al. A imigração no Rio Grande do Sul: vidas, costumes e tradições. Porto Alegre: EST, 1975. ______. Antropologia visual da imigração italiana. Porto Alegre: EST: 1976. COSTA, Rovílio; MARCON, Itálico. Imigração italiana no Rio Grande do Sul: fontes históricas. Porto Alegre/Caxias do Sul: EST/EDUCS, 1988. COSTA, Rovílio; DE BONI, Luís A. Nós, os gringos. In: MAESTRI, Mário (coord.). Nós, os ítalo-gaúchos. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS, 2. ed., 1998, p. 18-23. ______. DE BONI, Luís A. Os capuchinhos do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: EST, 1996. ______. DE BONI, Luís A. Os italianos do Rio Grande do Sul. Porto Alegre/Caxias do Sul: EST/EDUCS, 3. ed., 1984. DE BONI, Luís A. (org.) A presença italiana no Brasil. V. I, II e III. Porto Alegre/ Torino: EST/Fondazione Giovanni Agnelli, 1987, 1990 e 1996. ______. Catolicismo no Brasil: início do fim? Caxias: Universidade de Caxias do Sul/ Porto Alegre: EST, 1977. DE BONI, Luís A.; COSTA, Rovílio. Far la Mérica: a presença italiana no Rio Grande do Sul/Making it in América: the Italian presence in Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Riocell, 1991. DE BONI, Luís A. O Catolicismo da Imigração: do triunfo à crise. In: DACANAL, José Hildebrando. RS: Imigração e Colonização. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1980, p. 234-255. DECONCHY, Jean-Pierre. Savoirs religieux, contrôle religieux et appropriation des savoirs exogènes: quelques axes de réflexion et de recherche. In: VINCENT, Gilbert; RÉMY, Jean; DECONCHY, Jean-Pierre. Les nouveaux clercs: prêtres, pasteurs et spécialistes des relations humaines et de la santé. Genève: Labor & Fides, 1985. p. 63-86. LUTTERBECK, Jorge A. Jesuítas no sul do Brasil. São Leopoldo: Instituto Anchietano de Pesquisas, 1977. MANFROI, Olívio. A colonização italiana no Rio Grande do Sul: implicações econômicas, políticas e culturais. Porto Alegre: EST, 2. ed., 2001. MICELI, Sérgio. A elite eclesiástica brasileira. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1988. MOCELLIN, Maria C. Itália: o elo rompido agora reatado. In: Chronos, v. 29, n. 1, 1996. p. 82-87. RABUSKE, Arthur. A nacionalização e a Igreja católica. In: MÜLLER, Telmo L. Nacionalização e imigração alemã. São Leopoldo: UNISINOS, 1994. p. 157-188. ______. Os inícios da colônia italiana no Rio Grande do Sul em escritos de jesuítas alemães. Porto Alegre/Caxias do Sul: EST/EDUCS, 1978. ______. Os inícios da República brasileira e a Igreja Católica. In: Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n. 126, p. 117-140, 1989. ______. Os nossos três mártires recém-canonizados. In: Cadernos do IHERGS, n. 2, p. 3-13, 1989. ______. Nova fisionomia da Igreja no Rio Grande do Sul, a partir de 1850. In: Renovação, Porto Alegre, CNBB Regional Sul-3, n. 122, nov, 1978. p. 15-20. ______. Os Bruder jesuítas no sul do Brasil: alguns esboços biográficos. In: Separata dos Anais do 1º Simpósio de História da Imigração e Colonização Alemã no Rio Grande do Sul, s.d. RIBEIRO, Cleodes M. P. J. A cultura da imigração italiana. In: Chronos, Caxias do Sul, v. 29, n. 1, jan./jun. 1996, p. 101-104. SANTIN, Silvino. A imigração esquecida. Porto Alegre: EST, 1986. SEYFERTH, Giralda. A representação do ‘trabalho alemão’ na ideologia étnica teuto-brasileira. In: Boletim do Museu Nacional, Rio de Janeiro, Nova Série Antropologia, n. 37, out. 1982, p. 1-33. ______. Imigração, colonização e identidade étnica (notas sobre a emergência da etnicidade em grupos de origem européia no sul do Brasil). In: Revista de Antropologia, São Paulo, v. XXIX, 1986, p. 58-71. SILVERMAN, S. F. The community-nation mediator in traditional central-Italy. In: SHANIN, T. (edit.). Peasants and peasant societies: selected readings. Harmondsworth: Penguin books, 1971. UNISINOS. Relatório de Atividades 2001. São Leopoldo: UNISINOS, 2001. VINCENT, Gilbert. Sociologie de la cléricature: objets et problèmes. In: VINCENT, Gilbert, RÉMY; Jean.; DECONCHY, Jean-Pierre. Les nouveaux clercs: prêtres, pasteurs et spécialistes des relations humaines et de la santé. Genève: Labor & Fides, 1985, p. 11-40. ZAGONEL, Carlos A. Capuchinhos no Brasil. Porto Alegre: EST, 2001. ______. Igreja e imigração italiana. Porto Alegre: EST, 1975. WOLF, E. Aspects of group relations in a complex society: Mexico. In: SHANIN, T. (edit.). Peasants and peasant societies: selected readings. Harmondsworth: Penguin books, 1971.
Fonte
Anos 90; v. 14, n. 26 (2007): Dossiê História e Memória; 77-110 | Anos 90; v. 14, n. 26 (2007): Dossiê História e Memória; 77-110 | 1983-201X | 0104-236X
Assuntos
Mediação cultural; Imigração; Catolicismo; Intelectuais | Cultural Mediation; Immigration; Catholicism; Intellectuals
Tipo
info:eu-repo/semantics/article | info:eu-repo/semantics/publishedVersion