Descrição
The 1950s was a decade of profound change in Brazilian press, particularly in Rio de Janeiro. It was the time when the North American model took root in Brazilian journalism and brought about the modernization of the companies and the texts printed, and also greater professionalization of the journalists themselves. Taken as a whole, these reforms led to a process of increased autonomy of the journalistic milieu, particularly with respect to the political and literary spheres. To what extent though, did these transformations constitute a radical break with the former way of doing journalism? What was there in terms of structural innovation, and how much were they merely a continuation of what went before? What is the significance of the whole package, namely administrative, editing, publishing, printing and professional reforms? What was the driving force behind them? Was the process of transformation in journalism on similar lines to that taking place in the leading capitalist nations? Could it be that the streamlining of production processes had paved the way for the institution of mass journalism in Brazil and for the incorporation of the press in the sphere of the cultural industry? Or, should we deduce that the modernization of Brazilian journalism was impelled by motives from an entirely different source?||A década de 1950 foi um momento de profundas transformações da imprensa brasileira, sobretudo carioca. Nesse período, o modelo norte-americano se implantou no jornalismo nacional, provocando a modernização das empresas e dos textos e também a profissionalização dos jornalistas. No seu conjunto, essas reformas apontavam para um processo de autonomização do campo jornalístico, sobretudo em relação às esferas políticas e literárias. Até que ponto, no entanto, essas transformações representaram, de fato, uma ruptura radical com o modo anterior de fazer jornalismo? O que traziam de estruturalmente novo e o que representavam de continuidade em relação ao período anterior? Qual é o significado do conjunto dessas reformas (administrativas, redacionais, editoriais, gráficas e profissionais)? O que as impulsionou? Será que elas respondiam a mesma lógica de transformação do jornalismo nos países capitalistas avançados? Será que a racionalização da produção apontava para a implantação de um jornalismo de massa no país, para a incorporação da imprensa na esfera da indústria cultural? Ou será que a modernização do jornalismo nacional obedeceu a impulsos de outra ordem?
