Descrição
The narratives of a murder that took place more than a century ago in Alto Sertão da Bahia, Brazil, are discussed based on the review of historical sources not previously verified. Despite being adored by some as a “saint”, as if it were a popular reparation, the victim had her image sexually disqualified and held responsible for her own death, while the perpetrator and his family were protected in many ways. Facts previously hidden and distorted, amidst fragmented and imagined memories, are analyzed in the light of conflicts of interests and values of a time when Arraial de Beija-Flor was formed, of severe drought, economic migration, abolition of slavery, and the beginning of the Brazilian Republic.||Narrativas de um assassinato ocorrido há mais de um século no Alto Sertão baiano, são discutidas a partir da revisão de fontes históricas não verificadas anteriormente. Apesar de cultuada por alguns como “santa”, como se fosse uma reparação popular, a vítima teve sua imagem desqualificada de modo sexista e responsabilizada por sua própria morte, enquanto a mandante e sua família foram protegidos em vários aspectos. Fatos antes ocultados e deturpados, em meio a memórias fragmentadas e imaginadas, são analisados à luz dos conflitos de interesses e valores de uma época de formação do Arraial de Beija-Flor, de seca severa, migração econômica, abolição da escravatura e início da República.