Descrição
The term marginal includes nuances of meanings that reverberated in social theories to explain the processes of marginalization and exclusion forged by capitalism in Latin America, as well as the notion also echoes in literary criticism. In this way, the notion of marginality is covered by entanglements that move the meaning through aesthetic, political and social dimensions. In a strictly artistic approach, marginal are the productions that break with norms and aesthetic paradigms, facing the literary canon. But it is possible to situate it in the slip of meaning that will refer to those classified as criminals and criminals, who live outside the law, excluded and marginalized socially, economically and culturally. The present study makes an excerpt within the work of São Paulo writer João Antônio, observing the theme of marginality that is shown through his characters marginal to society and literature, because João Antônio will narrate the history of the underworld, of the one who is invisible. The focus of this study privileges narratives by the short story writer who, between the 1960s and the 1980s, produced works in which the marginalized definitely enter the pages of our literature as true protagonists. To discuss the issue of marginality in João Antônio's work, we will analyze two short stories: “Malagueta, Perus and Bacanaço”, which is part of the collection of the same name, the first book published by João Antônio in 1963, winner of several prizes, including the Jabuti ; and the short story “Paulinho Perna Torta”, from the book Leão de Chácara (1975).||O termo marginal comporta nuances de significações que reverberaram nas teorias sociais para explicar os processos de marginalização e exclusão forjados pelo capitalismo na América Latina, bem como a noção também ecoa na crítica literária. Desse modo, a noção de marginalidade reveste-se de enredamentos que movem a acepção por dimensões estéticas, políticas e sociais. Numa abordagem estritamente artística, marginais são as produções que rompem com normas e paradigmas estéticos, afrontando o cânone literário. Mas é possível situá-la no deslizamento de sentido que irá se referir àqueles classificados de bandidos e delinquentes, que vivem à margem da lei, excluídos e marginalizados social, econômica e culturalmente. O presente estudo faz um recorte dentro da obra do escritor paulista João Antônio, observando a temática da marginalidade que se mostra por meio dos seus personagens marginais à sociedade e à literatura, pois João Antônio vai narrar a história do submundo, daquele que é invisibilizado. O recorte deste estudo privilegia narrativas do contista que, entre as décadas de 1960 e 1980, produziu obras em que os marginalizados entram definitivamente nas páginas de nossa literatura como verdadeiros protagonistas. Para problematizar a questão da marginalidade na obra de João Antônio iremos analisar dois contos: “Malagueta, Perus e Bacanaço”, que integra a coletânea de mesmo nome, primeiro livro publicado por João Antônio, em 1963, ganhador de vários prêmios, inclusive o Jabuti; e o conto “Paulinho Perna Torta”, do livro Leão de Chácara (1975).
