Descrição
O artigo trata da repercussão do futurismo italiano no Brasil, a partir da análise de crônicas de Menotti Del Picchia publicadas no Correio Paulistano, entre 1920 e 1922. Nessa época o escritor participou da polêmica sobre a vanguarda italiana veiculada na imprensa paulistana, publicando uma série de crônicas que, ao promover ideias futuristas e criticar a literatura passadista, estabelecem a formulação de um futurismo compósito, adaptado à realidade brasileira; e esboçam as principais teses do movimento modernista.||This article considers the impact of the Italian Futurism in Brazil, based on the analysis of Menotti Del Picchia’s chronicles, published between 1920 and 1922, where he promotes Futuristic ideas and criticizes the literature from the past, establishing the formulation of a Futurism suitable to the Brazilian reality, and sketching the main propositions of the Modernist movement.
||L’articolo tratta delle ripercussioni del futurismo in Brasile, partendo dall’analisi di cronache di Menotti Del Picchia, pubblicate sul Correio Paulistano tra il 1920 e il 1922. In quell’epoca lo scrittore partecipò alla polemica sull’avanguardia italiana veicolata dalla stampa paulistana, pubblicando una serie di cronache che, nel promuovere idee futuriste e criticare la letteratura del passato, stabiliscono la formulazione di un futurismo composito, adattato alla realtà brasiliana e tracciano le principali tesi del movimento modernista.
