Descrição
Capoeira is a type of fighting game or dance from afro-Brazilian origin, that in recent decades has gained wide global expansion. Part of the success in the globalization of this form of art results from their inclusion in American cinema, in particular the production, in the nineties , of the movie Only The Strong . It was through the film that thousands of young people around the world , felt motivated to start capoeira. This article seeks to question how capoeira was represented in the film and to identify the elements of the U.S. global culture that were mobilized to present capoeira to an international audience. It’s also important to know how the movie influenced the new non- Brazilians practitioners outside of Brazil. To get these answers, we will analyze the movie , and introduce a case study that examines the journey of a capoeira group in Poland , whose path was started from the viewing of the film Only the Strong.Keywords: Capoeira, cinema, globalization||A capoeira é um tipo de luta, jogo e dança de origem afrobrasileira que nas últimas décadas obteve grande expansão mundial. Parte do sucesso na globalização dessa forma de arte resulta da sua inserção no cinema norte-americano, em particular com a produção, nos anos noventa, do filme Esporte Sangrento. Foi através do filme que milhares de jovens, em todo mundo, sentiram-se motivados a iniciar a capoeira. Este artigo procura questionar como foi representada a capoeira no filme e perceber que elementos da cultura global norte americana foram mobilizados para apresentar a capoeira ao público internacional. Urge ainda saber de que forma o filme influenciou os novos praticantes fora do Brasil. Para obter estas respostas, far-se-á a análise do filme Esporte Sangrento e apresentar-se-á um estudo de caso em que se analisa o percurso de um grupo de capoeira na Polônia, cujo trajeto foi iniciado a partir do visionamento do filme.Palavras-chave: Capoeira, cinema, globalização