Descrição
In this paper, we aim to connect Peircean semiotics to reception studies. Initially, we explore the notion of interpretation in Peirce, and then we highlight the importance of collateral information in such activity. As a result, we underline the limits of the sign and the relevance of the receptor activity in the semiosis. Finally, we offer a methodological suggestion to connect, in the last phase of a semiotic analysis, the exploration of the communicative potential of the sign and quantitative or qualitative research.||En este artículo, tenemos el objetivo de proponer, para la semiótica peirceana, una conexión con los estudios de recepción. Inicialmente, exploramos la noción de interpretación en Peirce, para después evidenciar la de la información colateral en tal actividad. De este modo, destacamos los límites del signo y la relevancia de la participación del receptor para la semiosis. Por fin, trabajamos la sugestión metodológica de conectarse, en la última fase de un análisis semiótico, la exploración del potencial de comunicación del signo con investigaciones cuantitativas y cualitativas de recepción.||Neste artigo, temos o objetivo de propor, para a semiótica peirceana, uma conexão com os estudos de recepção. Inicialmente, exploramos a noção de interpretação em Peirce, para depois evidenciar a importância da informação colateral em tal atividade. Assim, nós destacamos os limites do signo e a relevância da participação do receptor para a semiose. Ao final, trabalhamos a sugestão metodológica de se conectar, na última fase de uma análise semiótica, a exploração do potencial de comunicação do signo com pesquisas quantitativas ou qualitativas de recepção.