Descrição
Este texto compara ideias sobre a relação entre a técnica e a espontaneidade, nas publicações de Jerzy Grotowski, Viola Spolin e Kristin Linklater. Os três autores escrevem sobre práticas muito diferenciadas, mas demonstram concordâncias significativas em relação às suas concepções da técnica e da espontaneidade. Desta maneira, o artigo defende a importância da técnica no trabalho criativo do ator, visando à criação de um processo experimental para o ensino/aprendizagem da voz.||Este texto compara ideas sobre la relación entre la técnica y la espontaneidad, en las publicaciones de Jerzy Grotowski, Viola Spolin y Kristin Linklater. Los tres autores escriben sobre prácticas muy diferentes, pero muestran concordancias significativas en relación a sus concepciones sobre técnica y espontaneidad. De esta manera, lo artículo defiende la importancia de la técnica y de la espontaneidad en lo trabajo creativo de lo actor, apuntando a la creación de un proceso experimental para la enseñanza/aprendizaje de la voz. ||This text compares ideas about the relationship between technique and spontaneity in the publications of Jerzy Grotowski, Viola Spolin and Kristin Linklater. These three authors write about contrasting practices, but demonstrate significant agreement in relation to their conceptions of technique and spontaneity. In this manner, the article defends the importance of technique in the creative work of the actor, with the aim of creating an experimental process for teaching/learning voice.