Descrição
The hospices in the modern times were used as a place to welcome and to accommodate religious people and peregrines offering shelter during their walks and missions. For the volatile character of the gold, the king D. João V had forbidden the establishment of these religious houses in the Minas zone. However, after the requests made from the local Camaras (Townships), the King finally authorized the building of the hospices in Minas Gerais. In this article I analysed the documentation of the hospices produced by the Camaras and the Conselho Ultramarino with the focus on understanding the change in the King’s decision to prohibit, but after to authorize those buildings in Minas Gerais.||Los hospicios en los tiempos modernos fueron diseñados para recibir y acoger a religiosos y viajeros, ofreciéndoles refugio y alojamiento durante sus caminatas y misiones. Debido a la propia volatilidad de la riqueza aurífera, el rey D. João V ordenó la prohibición de la construcción e instalación de casas de este tipo en las minas del siglo XVIII. Sin embargo, después de una serie de solicitudes realizadas por las cámaras locales, los hospicios fueron autorizados por el rey. En este artículo analizo la documentación de los hospicios, elaborada por las Cámaras y el Consejo de Ultramar, para comprender el cambio en la decisión del rey respecto a la prohibición y posterior permiso para la construcción de estas casas en las Minas coloniales.||Os hospícios na época moderna tinham como função receber e acomodar religiosos e viajantes, oferecendo-lhes abrigo e estadia durante as suas caminhadas e missões. Devido à própria volatilidade da riqueza do ouro, o rei D. João V mandou proibir a construção e a instalação de casas desse tipo nas Minas do século XVIII. Contudo, após uma série de pedidos feitos pelas Câmaras locais, os hospícios foram autorizados pelo rei. Neste artigo, analiso a documentação dos hospícios, produzida pelas Câmaras e pelo Conselho Ultramarino, com o objetivo de compreender a mudança de decisão do rei em relação à proibição e posterior permissão para a edificação dessas casas nas Minas colonial.
