Descrição
In the passage from the nineteenth to the twentieth century, the challenges of transposing symbolist poetics to the theatrical field led to the emergence of a new scenic spatiality, characterized by a dynamic relation between volumes and light (tending to abstraction), by the use of suggestion and by refusal to realistic and historical representations.This dynamic determines a cyclical and autonomus temporality, refractory to the phenomena external to the theatrical event; it also seeks, through the movement, to establish a fusion between all those who participate in the event, revealing to them a human essence thatwould be unattainable by scientific reasoning, descriptions and demonstrations. This space-time relation, that favors the representation of utopian places, anticipates some of the characteristics of modernist architecture. This work seeks to present this chain of events through the work of set designer Adolphe Appia, Le Corbusier, Lazlo Moholy-Nagy and, finally, the project of the Faculty of Architecture and Urbanism of the University of São Paulo (FAU-USP) developed by the architect Vilanova Artigas.||Na passagem do século XIX ao XX, os desafios de transpor a poética simbolista para o campo teatral propiciaram o surgimento de uma nova espacialidade cênica, caracterizada pela relação dinâmica entre volumes e luz (tendendo à abstração), ao uso da sugestão e à recusa de representações realistas e históricas. Essa dinâmica determina uma temporalidade autônoma e cíclica, refratária aos fenômenos externos ao evento teatral; ela busca, também, por meio do movimento, estabelecer a fusão entre todos aqueles que participam do evento, revelando-lhes uma essência humana que seria inatingível pelo raciocíniocientífico, descritivo e demonstrativo. Essa relação espaço-tempo, que se coaduna com a representação de lugares utópicos, antecipa algumas das características da arquitetura modernista. Este trabalho busca apresentar esse encadeamento de eventos por meio da obra do cenógrafo Adolphe Appia, de Le Corbusier, de Lazló Moholy-Nagy, e, por fim, do projeto da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP) desenvolvido pelo arquiteto Vilanova Artigas.
