Descrição
This research aims to analyze one of the first sporting chronic written by Nelson Rodrigues and published in the newspaper Ultima Hora. In the text, the author talks about a "challenge" between athletes of the sport Jiu-Jitsu, in the year of 1955 – Carlson Gracie and Waldemar Santana. This chronicle reinforce a discourse of the family Gracie tradition as creators and disseminators of jiu-jitsu in Brazil. In order to analyze the text, it was used some concepts of literary analysis, based on Antonio Candido and Carlo Ginzburg.||Esta investigación tiene como objetivo analizar una de las crónicas deportivas primero escrito por Nelson Rodrigues y publicado en el diario Ultima Hora. En el texto, el autor habla de un "desafío" entre los atletas de este deporte Jiu-Jitsu, en año 1955, Carlson Gracie y Waldemar Santana. Esta crónica refuerza un discurso de la tradición familiar de los Gracie como creadores y difusores del jiu-jitsu en Brasil. Con el fin de analizarlo, fue utilizado algunos conceptos de análisis del literatura, basado en Antonio Candido y Carlo Ginzburg.||A presente pesquisa tem como objetivo principal analisar uma das primeiras crônicas esportivas de Nelson Rodrigues – veiculada no jornal Ultima Hora –, na qual, o autor trata de um “desafio” entre atletas da modalidade Jiu-Jitsu, no ano de 1955 – Carlson Gracie e Waldemar Santana. A crônica em questão – caracterizada por uma refinada estética literária e uma linguagem típica do teatro “rodrigueano”, dramática e passional – reforça um discurso de tradição da família Gracie enquanto criadores e disseminadores do jiu-jitsu no Brasil. A fim de analisar tal obra, utilizou-se, aqui, de alguns conceitos/categorias preconizados por Antonio Candido e Carlo Ginzburg, no que se refere à análise literária.
