Descrição
It’s intended to be problematized as memories about a narrative of the resurrection, in order to point it as an element of dispute within the Christian communities. Helped by the intra and extracanonic literature in confrontation with the durane fresco on a view of women in the empty tomb, a search of the concepts of translation and narration will be sought, pointing to the resurrection as an event that systematizes the role of women in the communities.||El objetivo es problematizar los recuerdos sobre la narrativa de la resurrección, para señalarla como un elemento de disputa dentro de las comunidades cristianas. Ayudado por la literatura intra y extracanónica en confrontación con el fresco durano sobre la mirada de la mujer a la tumba vacía, se buscará, a la luz de los conceptos de traducción y narración, señalar la resurrección como un hecho que sistematiza el papel de la mujer en las comunidades cristianas.||Visa-se problematizar as memórias sobre a narrativa da ressurreição, de modo a apontá-la como um elemento de disputa no interior das comunidades cristãs. Auxiliados pela literatura intra e extracanônica em confronto com o afresco durano sobre a vista das mulheres ao túmulo vazio, buscar-se-á, a luz dos conceitos de tradução e narração, apontar a ressurreição como um evento que sistematiza o papel das mulheres nas comunidades cristãs.