Descrição
In the Tocantins State, the recent dynamic of the urban network reviles significant changes, reflex of the political, economic, social and cultural transformation, for it has passing this area, especially after the political device of the Tocantins State and the Goiás State and the insertion of Eastern Amazon in 1989. In this context, of the research objective to show the occurrence of the processes between Porto Nacional and Palmas towns, or, to understand the implications of the construction of Palmas, the projected capital, to Porto Nacional, one of the main centre of the antique of the north of the Goiás State, today Tocantins, considering the urban-regional role and the processes of re-hierarquization||La significative participation de l’état de Santa Catarina dans l’actuelle production agro-industrielle brésilienne, spécialement le secteur de viandes, est un costume incontesté. Dans le même direction ce a été la représentativité, à chaque fois plus grande, d’entreprises catarinenses dans le marché externe. Ainsi d’insérées, grandes entreprises il maintient leurs relations de production, industrialisation et comer cialisation dans les distinctes échelles géographiques de manière que ces transitions résultent dans la participation à leurs exigences et à leurs objectifs. Néanmoins, pour qu’il s’arrive au stage actuel d’engagement économique, se fait nécessaire analyser le processus de formation et la consolidation des entreprises agro-agroindustrielles de viandes de l’Ouest catarinense et considérer les divers changements promus dans la base économique régionale, en résultant d’investissements de différents supports institutionnels et financiers. Pour cet article, se développe une analyse critique et explicative sur base de l’argument dont l’État, de telle façon dans contexte national combien de l’état, il disposait de ressources et de joints avec les agro-industries pour diriger les investissements convoités par ce capital industriel et a commencé à intervenir dans l’économie avec l’intention de faciliter son processus d’accumulation. En étant ainsi, l’État se présente comme le support pour le développement du capital privé, dans le cas analysé le capital agro-industriel.||A significativa participação do estado de Santa Catarina na atual produção agroindustrial brasileira, especialmente no setor de carnes, é um fato incontestável. Na mesma direção tem sido a representatividade, cada vez maior, de agroindústrias catarinenses no mercado externo. Assim inseridas, grandes empresas mantêm suas relações de produção, industrialização e comercialização nas distintas escalas geográficas, de modo que essas transições resultem no atendimento às suas demandas e aos seus objetivos. No entanto, para que se chegasse ao estágio atual de engajamento socioespacial e econômico, faz-se necessário analisar o processo de formação e consolidação das agroindústrias de carnes do Oeste catarinense e considerar as diversas mudanças promovidas na base econômica regional, resultado de investimentos de diferentes suportes institucionais e financeiros. Para este artigo, desenvolve-se uma análise crítica e explicativa com base no argumento de que o Estado, tanto em âmbito nacional quanto estadual, dispunha de recursos e de articulações com as agroindústrias para direcionar os investimentos almejados por esse capital industrial e passou a intervir na economia com o intuito de facilitar seu processo de acumulação. Sendo assim, o Estado apresenta-se como suporte para o desenvolvimento do capital privado, no caso analisado o capital agroindustrial.
Resumé
LE CAPITAL AGRO-INDUSTRIEL CATARINENSE ET L’ÉTAT
La significative participation de l’état de Santa Catarina dans l’actuelle production agro-industrielle brésilienne, spécialement le secteur de viandes, est un costume incontesté. Dans le même direction ce a été la représentativité, à chaque fois plus grande, d’entreprises catarinenses dans le marché externe. Ainsi d’insérées, grandes entreprises il maintient leurs relations de production, industrialisation et comer cialisation dans les distinctes échelles géographiques de manière que ces transitions résultent dans la participation à leurs exigences et à leurs objectifs. Néanmoins, pour qu’il s’arrive au stage actuel d’engagement économique, se fait nécessaire analyser le processus de formation et la consolidation des entreprises agro-agroindustrielles de viandes de l’Ouest catarinense et considérer les divers changements promus dans la base économique régionale, en résultant d’investissements de différents supports institutionnels et financiers. Pour cet article, se développe une analyse critique et explicative sur base de l’argument dont l’État, de telle façon dans contexte national combien de l’état, il disposait de ressources et de joints avec les agro-industries pour diriger les investissements convoités par ce capital industriel et a commencé à intervenir dans l’économie avec l’intention de faciliter son processus d’accumulation. En étant ainsi, l’État se présente comme le support pour le développement du capital privé, dans le cas analysé le capital agro-industriel.
Abstract
THE RECENT DYNAMIC OF THE SEGMENT OF THE URBAN NETWORK IN TOCANTINS: THE IMPLICATION OF THE CONSTRUCTION OF PALMAS TO PORTO NACIONAL
In the Tocantins State, the recent dynamic of the urban network reviles significant changes, reflex of the political, economic, social and cultural transformation, for it has passing this area, especially after the political device of the Tocantins State and the Goiás State and the insertion of Eastern Amazon in 1989. In this context, of the research objective to show the occurrence of the processes between Porto Nacional and Palmas towns, or, to understand the implications of the construction of Palmas, the projected capital, to Porto Nacional, one of the main centre of the antique of the north of the Goiás State, today Tocantins, considering the urban-regional role and the processes of re-hierarquization
