Descrição
This paper seeks, from Peirce’s semiotics, an epistemological alternative to the binary approach that has characterized the understanding of space, especially the dichotomy “space” and “place”. We will show how Charles Peirce’s semiotics and its articulation with Jacob Von Uexküll’s Umwelt theory, can be useful tools to avoid the traps, not always obvious, of this form of thinking in terms of relations of opposition. Our hypothesis is that the triadic notion of sign supported by idea of continuity, allows pointing out how the space can be thought as semiosis.||El trabajo pretende, desde la semiótica de Peirce, una alternativa epistemológica al enfoque binario que ha caracterizado a la comprensión del espacio, especialmente la dicotomía “espacio” y “lugar”. Vamos a demostrar que la semiótica de Peirce y su articulación con la teoría Umwelt de Jacob von Uexküll, pueden ser herramientas útiles para escapar de las trampas, no siempre evidentes, de esta forma de pensar en términos de relaciones de oposición. Nuestra hipótesis es que la noción triádica del signo con el apoyo de la idea de continuidad, permite señalar cómo el espacio puede ser pensado como semiose.||O artigo busca uma alternativa epistemológica aos binários que têm caracterizado a compreensão do espaço, em especial a dicotomia espaço/lugar. Apresentaremos como a Semiótica de Charles Peirce e sua articulação com a teoria do Umwelt de Jacob Von Uexküll, se configuram como ferramentas úteis para se escapar das armadilhas nem sempre evidentes que conduzem o pensamento em termos de relações de oposição. Finalizaremos com a proposta de se pensar o espaço como semiose.