Descrição
The present work presents a comparison between the realities of combat in three great wars of the 19th century (Crimean War, American Civil War, and Paraguay War). Our intention with such a comparison is to question the thesis according to which the introduction of the rifled weapon (rifle) would, by itself, revolutionize the art of war and inaugurate an era of “trench warfare”, precursor to the battles of the First World War. We want to demonstrate here that trench warfare is the result, rather, of the close contact between opposing armies, who did not want to be surprised in the open field, thus making the choice to protect yorself in the trenches. Furthermore, as shown by the three examples of wars that we use here, soldiers were limited by numerous factors to draw the best performance from their rifles.||El presente trabajo presenta una comparación entre las realidades del combate en tres grandes guerras del siglo XIX (Crimea, Secesión americana y Paraguay). Nuestra intención con tal comparación es cuestionar la tesis según la cual la introducción del arma raiada (rifle) revolucionaría por sí sola el arte de la guerra e inauguraría una era de “guerra de trincheras”, precursora de las batallas de la Primera Guerra Mundial. Queremos demostrar aquí que la guerra de trincheras es el resultado, más bien, del estrecho contacto entre los ejércitos opuestos, que no querían ser sorprendidos abiertamente, por lo que tomaron la decisión de protegerse en las trincheras. Además, como muestran los tres ejemplos de guerras que usamos aquí, los soldados estaban limitados por numerosos factores para quitar el mejor rendimiento de sus rifles.||O presente trabalho apresenta uma comparação entre as realidades do combate em três grandes guerras do século XIX (guerras da Criméia, da Secessão Americana e do Paraguai). Nosso intuito com tal comparação é questionar à tese segundo a qual, a introdução do armamento de alma raiada (rifle) teria, por si, revolucionado a arte da guerra e inaugurado uma era de “guerra de trincheiras”, precursora das batalhas da Primeira Guerra Mundial. Queremos demonstrar aqui que a guerra de trincheiras é o resultado, antes, do contato aproximado entre exércitos oponentes, que não queriam ser surpreendidos em campo aberto, fazendo assim a opção pela proteção das trincheiras. Ademais, como demonstram os três exemplos de guerras de que nos servimos aqui os soldados eram limitados, por inúmeros fatores, para retirar de seus rifles o melhor desempenho.
