Descrição
Il existe une liaison ancienne et intime entre le cinéma scientifique et l'avant-garde. Dans les années vingt, le premier a en effet contribué Ã la construction de la deuxième, d'un côté par son inclusion systématique au sein de la pro-grammation de salles spécialisées et de ciné--clubs, et de l'autre en catalysant la réflexion théorique sur la spécificité du medium, en raison des techniques spécifiques qu'il déve-loppe, notamment le ralenti, l’accéléré, la mi-crocinématographie, la radiocinématographie et les prises de vue sous-marines. Dans cet article nous étudierons ce processus de dé-placement, re-sématisation, voire re-location du film scientifique, en ouvrant les portes des trois grandes archives européennes et en nous concentrant sur six films qu'ils préservent.||Existe uma intima e antiga ligação entre o cinema científico e o cinema de vanguarda. Na década de 1920, de fato, o primeiro contribuiu para a construção do segundo. Por um lado, pela sua inclusão sistemática na programação das salas especializadas e em cineclubes, e por outro lado catalisando a reflexão teórica sobre a especificidade do meio, em razão das técnicas específicas desenvolvidas, em particular a câmera-lenta, a câmera rápida, a micro-cinematografia, a radiocinematografia e as filmagens submarinas. Neste artigo nós vamos estudar esse processo de deslocamento, re-semantização, ou mesmo re-location do filme científico, abrindo as portas de três grandes arquivos europeus e nos concentrando em seis filmes que eles preservam.
