Descrição
O objeto deste artigo é o fragm. 332 de Aristófanes, atribuído à comédia Tesmoforiantes II. O excerto é parte de um diálogo e contém uma longa enumeração de objetos considerados tipicamente femininos. Apresentamos uma tradução do fragmento e dos comentários de suas fontes, com considerações de cunho lexicológico, tendo em vista a problematização algumas acepções dos termos ali contidos. Apresentamos ainda imagens de alguns dos objetos enumerados no fragmento, visando relacionar nossas considerações aos estudos de cultura material.