Descrição
Dissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada MT 2009/22||n/a||Como estudio ligado a la micro-historia, esta disertación analiza los documentos familiares
que buscan la construcción y la perpetuación de la imagen de una artista cuyo nombre no se
inscribió en la historia del teatro brasileño. Aborda el tratamiento dado al material que registra
la trayectoria de la actriz Céo da Camara, (Rio de Janeiro, 1903-1963), a través del análisis de
los documentos, recortes de periódicos, fotografías y manuscritos que integran los tres
álbumes denominados relicario de Céo da Camara, perteneciente a sus hijas. En una de las
fases de la investigación, se realizaron la sistemática digitalización del relicario en su
integridad y la clasificación de todos los documentos, con metodología construida durante el
proceso. Entre los apéndices, se encuentran ese acervo virtual en media digital, con las 152
páginas de los álbumes y más de 1.800 ítems individuales, así como los respectivos índices de
búsqueda, con el fin de facilitar el análisis y garantizar que todo el material se vuelva
accesible a investigaciones futuras. Se ha verificado que acervos privados como ése contienen
una gran riqueza de informaciones sobre el antiguo teatro brasileño, sobre todo en cuanto al
cotidiano de aquel sistema teatral bajo la óptica de personas que actuaban en el período, por lo
tanto con enfoques distintos de los artistas normalmente estudiados en nuestra historiografía.||n/a||Como estudo ligado à micro história, esta dissertação analisa os documentos familiares que
visam à construção e à perpetuação da imagem de uma artista cujo nome não foi inscrito na
história do teatro brasileiro. Aborda o tratamento dado ao material que registra a trajetória da
atriz Céo da Camara (Rio de Janeiro, 1903-1963), através da análise dos documentos, recortes
de jornais, fotografias e manuscritos que integram os três álbuns denominados como o
relicário de Céo da Camara, pertencente às filhas dessa atriz. Numa das fases da pesquisa,
foram realizadas a sistemática digitalização do relicário em sua integridade, e a classificação
de todos os documentos, com metodologia construída durante o processo. Entre os apêndices,
encontra-se esse acervo virtual, em mídia digital, com as 152 páginas dos álbuns e mais de
1.700 itens individuais, assim como os respectivos índices de busca, visando à facilitação da
análise e à garantia de que todo esse material se torne acessível para pesquisas futuras.
Verificou-se que acervos particulares como esse detêm uma grande riqueza de informações
sobre o teatro antigo. A partir desses registros, o cotidiano daquele sistema teatral pode ser
observado com enfoques diferentes dos normalmente encontrados em nossa historiografia.
