Descrição
Dissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada DM 2015/10||n/a||This thesis examines the analysis of the musical design of five songs of Antonio Carlos
Jobim, transcribed from the collection Cancioneiro Jobim (Jobim, 2001) and the author's
manuscripts. Musical design is a flexible musical analysis concept, developed by the author
from the writings of Forte (1993 and 1995) which refers to the melodic, harmonic and formal
aspects of a composition and their possible interrelationships. Additionally, a case study
presents the way in which elements of musical design are developed in the song Garota de
Ipanema, in the arrangement of Eumir Deodato, demonstrating that the study of musical
design can be an important tool in the working process of the arranger/composer.||Cette thèse porte sur l'analyse du "design musical" de cinq chansons d’Antonio Carlos Jobim,
transcrites à partir de Cancioneiro Jobim (Jobim, 2001) et de manuscrits de l’auteur. Le
"design musical" est un concept libre d'analyse musicale, développé ici à partir des écrits de
Forte (1993 et 1995) et se réfère aux aspects mélodiques, harmoniques et formels d'une
composition et leurs interrelations possibles. Une étude de cas présentera comment des
éléments de “design musical” apparaissent élaborés dans l’arrangement d’Eumir Deodato de
la chanson Garota de Ipanema, montrant ainsi que l'étude du "design musical" peut être un
outil important dans le métier d'arrangeur/compositeur.||n/a||Esta tese trata da análise do design musical de cinco canções de Antônio Carlos Jobim,
transcritas a partir do Cancioneiro Jobim (Jobim, 2001) e de manuscritos do autor. Design
musical é um conceito livre de análise musical, desenvolvido aqui a partir dos escritos de
Forte (1993 e 1995) e refere-se aos aspectos melódicos, harmônicos e formais de uma
composição e suas possíveis inter-relações. Um estudo de caso apresenta ainda como
elementos do design musical aparecem elaborados na canção Garota de Ipanema, no arranjo
de Eumir Deodato, mostrando que o estudo do design musical pode ser uma ferramenta
importante no ofício do arranjador/compositor.
