Descrição
A presente investigação objetivou mensurar o significado cultural da
indumentária nas civilizações Asteca e Maia, além de expor a hierarquização,
refletida nas práticas vestimentares e comparar relatos históricos e
representações gráficas, retratadas em mídias contemporâneas. Para tanto,
dividimos o trabalho em três etapas: levantamento imagético (Capítulo 1: A
história vista), revisão bibliográfica (Capítulo 2: A história lida) e pesquisa de
campo (Capítulo 3: a história vivida). O primeiro capítulo ressaltou a análise
das representações da indumentária dos Astecas e Mais, possibilitando notar a
interpretação de diversos autores, em três distintas mídias: O jogo eletrônico
Age of Empires II: The Conquerors, a animação O Caminho para Eldorado e o
filme de longa metragem Apocalypto. Já o segundo capítulo, permitiu
compreender como a História e a História da Moda e da Indumentária narra
estes povos, sobretudo, no que se refere aos trajes. E, por fim, o terceiro
capítulo possibilitou desvendar o forte legado deixado por estas civilizações,
mesmo que pouco explorado em outras modalidades de pesquisas. Portanto, o
trabalho revelou que as sólidas relações hierárquicas dentro das sociedades
mesoamericanas clássicas são ainda visto por mídias, artistas e marcas de
moda contemporâneas.||The present study aimed to measure the cultural significance of clothing
in the Aztec and Mayan civilizations , besides exposing the hierarchy , reflected
in dressing practices and compare historical reports and graphical
representations , portrayed in contemporary media. Thus, the work was devided
into three stages: Imaging survey (Chapter 1: The history viewed), literature
review (Chapter 2: The history read) and field research (Chapter 3: A living
history). The first chapter emphasized the analysis of representations of the
clothing of the Aztecs and Mayans, enabling the interpretation noted by several
authors, in three different medias: Electronic game Age of Empires II: The
Conquerors, the animation The Road to Eldorado and feature film Apocalypto.
The second chapter allows to understand how History and the History of
Fashion and Dress Code narrate these nations, especially about costumes.
Finally, the third chapter unraveled the strong legacy left by these civilizations,
even though not much explored by other types of research. Therefore, the study
revealed that the solid hierarchical relationships within the classic
Mesoamerican societies are still seen by media artists and contemporary
fashion brands.||El presente estudio tuvo como objetivo medir la importancia cultural de la
ropa en las civilizaciones azteca y maya, además de la exposición de la
jerarquía, que se refleja en las prácticas de vestir y comparación de los
informes históricos y las representaciones gráficas, retratados en los medios de
comunicación contemporáneos. Para ello, se divide el trabajo en tres etapas:
estudio de imágenes (Capítulo 1: La visión de la Historia), revisión de la
literatura (Capítulo 2: La historia leída) y la investigación de campo (Capítulo 3:
una historia vivida). El primer capítulo enfatiza el análisis de las
representaciones de la ropa de los aztecas y más, lo que permite la
interpretación han señalado varios autores, en tres medios diferentes:
Electrónico juego Age of Empires II: The Conquerors, la animación The Road to
El Dorado y la película Apocalypto. En el segundo capítulo, nos permite
comprender cómo la Historia y la Historia de la Moda y el Código de
Vestimenta dice esta gente, sobre todo cuando se trata de disfraces.
Finalmente, el tercer capítulo fue desentrañar el fuerte legado dejado por estas
civilizaciones, aunque poco explorado en otros tipos de investigación. Por lo
tanto, el estudio reveló que las relaciones jerárquicas sólidos dentro de las
sociedades mesoamericanas clásicas siguen siendo vistos por los artistas de
medios y marcas de moda contemporáneas.||Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq
